어찌 이 시대는 분간하지 못하느냐

(눅 12:54-57, 개정) 『[54] 무리에게 이르시되 너희가 구름이 서쪽에서 이는 것을 보면 곧 말하기를 소나기가 오리라 하나니 과연 그러하고 [55] 남풍이 부는 것을 보면 말하기를 심히 더우리라 하나니 과연 그러하니라 [56] 외식하는 자여 너희가 천지의 기상은 분간할 줄 알면서 어찌 이 시대는 분간하지 못하느냐 [57] 또 어찌하여 옳은 것을 스스로 판단하지 아니하느냐』
시대(καιρός): 시간, 때

1. 땅과 하늘이 낡아지는 시대
(히 3:4, 개정) 『집마다 지은 이가 있으니 만물을 지으신 이는 하나님이시라』

(히 1:10-12, 개정) 『[10] 태초에 주께서 땅의 기초를 두셨으며 하늘도 주의 손으로 지으신 바라 [11] 그것들은 멸망할 것이나 오직 주는 영존할 것이요 그것들은 다 옷과 같이 낡아지리니 [12] 의복처럼 갈아입을 것이요 그것들은 옷과 같이 변할 것이나 주는 여전하여 연대가 다함이 없으리라』

2. 지식이 더하는 시대
(단 12:4, 개정) 『다니엘아 마지막 때까지 이 말을 간수하고 이 글을 봉함하라 많은 사람이 빨리 왕래하며 지식이 더하리라』
더하다(רָבָה, 라바): 증가하다, 많아지다

3. 악을 즐겨하는 시대
(고전 10:11, 개정) 『그들에게 일어난 이런 일은 본보기가 되고 또한 말세를 만난 우리를 깨우치기 위하여 기록되었느니라』
(고전 10:5-6, 개정) 『[5] 그들의 다수를 하나님이 기뻐하지 아니하셨으므로 그들이 광야에서 멸망을 받았느니라 [6] 이러한 일은 우리의 본보기가 되어 우리로 하여금 그들이 악을 즐겨 한 것 같이 즐겨 하는 자가 되지 않게 하려 함이니』
우상숭배: 금송아지 간음: 모압 여인들과의 음행
시험: 광야길의 고생 원망: 가나안 땅 정탐 후

(창 6:5, 개정) 『여호와께서 사람의 죄악이 세상에 가득함과 그의 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고』
(벧후 2:6, 쉬운) 『죄악의 도시, 소돔과 고모라에 불을 내려 잿더미로 만드시고, 훗날 하나님을 거역하고 순종치 아니하는 사람들에 대한 본보기로 삼으셨습니다.』

3. 사랑이 식어지는 시대
(마 24:12, 개정) 『불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라』
(딤후 3:1-2, 개정) 『[1] 너는 이것을 알라 말세에 고통하는 때가 이르러 [2] 사람들이 자기를 사랑하며 돈을 사랑하며 자랑하며 교만하며 비방하며 부모를 거역하며 감사하지 아니하며 거룩하지 아니하며』
고통하는(χαλεπός): 어려운, 악한 → 하나님이 보시기에 참기 어렵고 악한 때
고통하는 때: 개인주의적 성향이 깊어지는 시대

4. 모이기를 싫어하는 시대
(히 10:24-25, 현대인) 『[24] 서로 격려하여 사랑과 선한 일을 위해 힘쓰도록 하십시오. [25] 어떤 사람들의 습관과 같이 모이기를 중단하지 말고 서로 격려하여 주님이 오실 날이 가까울수록 더욱 모이는 일에 힘씁시다.』

6. 재물만 쌓는 시대
(약 5:1-3, 새번역) 『[1] 부자들은 들으십시오. 여러분에게 닥쳐올 비참한 일들을 생각하고 울며 부르짖으십시오. [2] 여러분의 재물은 썩고, 여러분의 옷들은 좀먹었습니다. [3] 여러분의 금과 은은 녹이 슬었으니, 그 녹은 장차 여러분을 고발할 증거가 될 것이요, 불과 같이 여러분의 살을 먹을 것입니다. 여러분은 세상 마지막 날에도 재물을 쌓았습니다.』

7. 믿음의 삶이 조롱당하는 시대
(유 1:18, 개정) 『그들이 너희에게 말하기를 마지막 때에 자기의 경건하지 않은 정욕대로 행하며 조롱하는 자들이 있으리라 하였나니』
→ 경건한 삶을 조롱

(벧후 3:3-4, 쉬운) 『[3] 마지막 때에 어떤 일이 일어날지 분명히 아십시오. 사람들이 자기들 하고 싶은 대로 악한 일을 하며, 여러분을 비웃을 것입니다. [4] 그들은 “다시 온다고 약속한 예수는 도대체 어디 있습니까? 우리 조상들은 죽었고, 이 세상은 창조된 후로 달라진 게 없지 않습니까?”라고 말할 것입니다.』
→ 주님의 오심을 조롱

(벧전 4:3-4, 쉬운) 『[3] 이전에는 믿지 않는 사람들이 좋아하는 일들에 너무나 많은 시간을 낭비하였습니다. 방탕하고, 악한 욕망에 사로잡혀 술 취하고, 흥청망청 떠들며, 우상에게 절하고 경배하였습니다. [4] 믿지 않는 이들은 자신들이 하는 방탕한 생활에 끼어들지 않는 여러분을 이상히 여길 것입니다. 또 경멸하고 비웃기도 할 것입니다.』
→ 재미없게 산다고 조롱

8. 그리스도에게서 떨어져 나가는 시대
(요일 2:18-19, 한글킹) 『[18] 어린 자녀들아, 이것이 마지막 때라. 적그리스도가 올 것이라고 너희가 들었던 대로 지금도 많은 적그리스도가 일어났으니, 이로써 우리가 마지막 때인 줄 아느니라. [19] 그들이 우리에게서 나갔으나 우리에게 속하지 아니하였나니, 만일 그들이 우리에게 속하였더라면 분명히 우리와 계속 함께 하였을 것이나 그들이 나감으로 우리 모두에게 속하지 아니함을 나타내었느니라.』
그리스도(메시아): 구원자
많은 적그리스도: 그리스도에 대한 잘못된 이해를 하는 사람들
이 시대의 적그리스도들: 생활고를 해결하고 삶의 결핍을 채워주는 그리스도로만 생각하는 사람들

9. 은혜 받은 자들도 미혹되어지는 시대
(마 24:24, 개정) 『거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나 큰 표적과 기사를 보여 할 수만 있으면 택하신 자들도 미혹하리라』

(딤전 4:1, 개정) 『성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹하는 영과 귀신의 가르침을 따르리라』
(딤전 4:1, 새번역) 『성령께서 환히 말씀하십니다. 마지막 때에, 어떤 사람들은 믿음에서 떠나 속이는 영과 악마의 교훈을 따를 것입니다.』
미혹자 – 사탄
미혹의 목적 – 믿음에서 떠나 다른 교훈을 따르게 함 → 구원 받지 못하게 함
미혹의 방식 - 욕심

결론
(막 13:36, 개정) 『그가 홀연히 와서 너희가 자는 것을 보지 않도록 하라』
(단 12:13, 개정) 『너는 가서 마지막을 기다리라 이는 네가 평안히 쉬다가 끝날에는 네 몫을 누릴 것임이라』